通過網站建設和運營，制造企業可以建立起自己的品牌形象，展示自己的產品和服務，吸引更多的客戶和合作伙伴。

網站可以提供詳細的產品和服務介紹，幫助客戶了解產品的性能、特點、優勢等信息，提高客戶對產品和服務的認知度和信任度。

網站可以為客戶提供在線購買產品的服務，同時也可以提供在線客服、在線支付等功能，方便客戶購買產品和享受服務。

網站可以通過在線客服、在線留言、客戶反饋等功能，與客戶保持良好的溝通和互動，了解客戶需求和反饋，提高客戶滿意度和忠誠度。

通過網站內容優化、網站結構優化等方式，提高網站在搜索引擎中的排名，增加網站流量和曝光度，從而吸引更多的潛在客戶。

總的來說，傳統制造行業網站運營的方向應該是建立品牌形象、推廣產品和服務、開展電子商務、維護客戶關系、優化SEO等方面，以提高企業的知名度、銷售額和客戶滿意度。